diff --git a/posts/2022/2022-07-03-reduire-voilure.md b/posts/2022/2022-07-03-reduire-voilure.md
index c93c3fc..69489de 100644
--- a/posts/2022/2022-07-03-reduire-voilure.md
+++ b/posts/2022/2022-07-03-reduire-voilure.md
@@ -6,11 +6,11 @@ Ma précédente  tentative de [réduire mes services auto-hébergés](https://bl
 Néanmoins, j'ai une motivation différente pour retenter l'expérience. Il ne s'agit plus d'alléger l'administration du serveur qui est désormais assez réduite :
  
 - réaliser les mises à jour du système hôte
-- mettre à jour les images des containers après validation rapide sur mon environnement local (insérer lien article) 
+- mettre à jour les images des containers [après validation rapide sur mon environnement local](https://blogduyax.madyanne.fr/2022/tester-en-local-avec-https/) 
 
 J'ai souscrit au VPS le plus modeste de chez Contabo et il est adapté au besoin : 8 Go de mémoire, 200 Go de disque en SSD. Mes processus sont au point : je gère ma veille en combinant les flux RSS avec Selfoss et la lecture hors ligne avec Wallabag ; la publication sur le blog est aux petits oignons avec l'édition Markdown et la publication via un dépôt Git. Ça n'a jamais été si bien rodé même si je publie bien peu cette année. 
 
-Tout fonctionne donc mais j'approche de la limite de l'espace disque à cause du stockage des photos et vidéos familiales. Ma solution actuelle basée sur Seafile et la galerie de photos Pigallery2 est adaptée à mon fonctionnement : l'appli mobile envoie les photos dans un répertoire temporaire et je trie à mon rythme. J'apprécie la souplesse de Seafile pour partionner les documents par librairie et partager une librairie entre utilisateurs. Mais le constat après deux années d'utilisation est que je suis le seul vrai utilisateur de l'application : le gardien des documents familiaux. Quand je dois partager un document j'envoie souvent un lien partagé à la personne ou le document lui-même. 
+Tout fonctionne donc mais j'approche de la limite de l'espace disque à cause du stockage des photos et vidéos familiales. Ma solution actuelle basée sur Seafile et la galerie de photos Pigallery2 est adaptée à mon fonctionnement : l'appli mobile envoie les photos dans un répertoire temporaire et je trie à mon rythme. J'apprécie la souplesse de Seafile pour partitionner les documents par librairie et partager une librairie entre utilisateurs. Mais le constat après deux années d'utilisation est que je suis le seul vrai utilisateur de l'application : le gardien des documents familiaux. Quand je dois partager un document j'envoie souvent un lien partagé à la personne ou le document lui-même. 
 
 Pour avoir plus de disque, il faudrait changer de serveur. Mais l'espace disque sur les serveurs est coûteux si on le compare aux solutions de pur stockage. L'idée de confier tous mes fichiers à un drive de confiance s'est imposée. Et conserver un service de galerie photos sur mon serveur pour partager sur des durées limitées certains événements (quitte à dupliquer l'information). J'ai donc refait le tour de l'offre...